Accessibility Suite · Digitale Barrierefreiheit · BFSG, WCAG 2.1 AA und EN 301 549

Barrierefreiheit, die im Betrieb hält.

Zwei Produkte und zwei Leistungen für digitale Barrierefreiheit: laufende Prüfung mit Incluvia, Bildkontext für Screenreader, CMS-unabhängige Analyse und Audit mit Bericht nach WCAG 2.1 AA und EN 301 549.

Digitale Inhalte werden auf Barrieren geprüft, priorisiert und zur menschlichen Kontrolle weitergegeben
01Websites und Shops, CMS-unabhängig02WCAG 2.1 AA und EN 301 549 als Prüfraster03Laufende Prüfung statt einmaligem Audit04Berichte als Nachweis für interne Prozesse

Für wen

Für Website- und Produktteams, die Barrierefreiheit kontinuierlich bearbeiten müssen.

Digitale Barrierefreiheit ist ein Ablauf, kein Plugin: prüfen, priorisieren, beheben, nachweisen. Die Accessibility Suite von CodeXaureus deckt diesen Weg mit zwei Produkten und zwei Leistungen ab, die einzeln oder zusammen genutzt werden können. Wir arbeiten CMS-unabhängig, prüfen gegen WCAG 2.1 AA und EN 301 549 und sagen deutlich, was ein Werkzeug automatisch löst und was redaktionelle oder gestalterische Entscheidung bleibt.

Analyse anfragen
Verbundene Planungsschritte führen zu einem priorisierten Zielpunkt

Wer damit arbeitet

Die Accessibility Suite unterstützt Betreiber, E-Commerce-, Content- und Entwicklungsteams dabei, technische Barrieren wiederkehrend zu finden, Korrekturen zu priorisieren und Verantwortlichkeiten nachvollziehbar zu organisieren.

Was Software allein nicht löst

Kein Werkzeug macht eine Website automatisch konform. Automatisch prüfbar ist nur ein Teil der Anforderungen; Verständlichkeit, Interaktionslogik und redaktionelle Qualität bleiben in der Verantwortung des Betreibers. Deshalb kombinieren wir Software mit Analyse und Audit, statt ein Plugin als Antwort zu verkaufen.

Woran wir prüfen

WCAG 2.1 AA und EN 301 549 sind das Prüfraster, eingeordnet in den European Accessibility Act und seine deutsche Umsetzung. Geprüft wird am ausgelieferten HTML, an Templates und an den wiederkehrenden Komponenten, also unabhängig davon, welches CMS oder Shopsystem dahinter liegt.

Ausgangslage

Warum ein einmaliger Audit nicht reicht

  • Ständige Änderungen

    Neue Inhalte, Komponenten und Releases können laufend neue Barrieren erzeugen.

  • Unklare Priorisierung

    Lange Findings-Listen zeigen Probleme, aber nicht den sinnvollsten Arbeitsweg für das Team.

  • Geteilte Verantwortung

    Technik, Redaktion und Design benötigen unterschiedliche Hinweise und einen gemeinsamen Status.

Im Betrieb

Barrierefreiheit als verlässlicher Arbeitsprozess

01

Probleme früh erkennen

Wiederkehrende Scans machen technisch prüfbare Barrieren zeitnah sichtbar.

02

Arbeit sinnvoll priorisieren

Fundstellen werden nach Auswirkung und Verantwortungsbereich strukturiert.

03

Redaktion unterstützen

Assistierte Vorschläge helfen bei geeigneten Aufgaben wie Alt-Texten und benötigen weiterhin Kontextprüfung.

04

Fortschritt dokumentieren

Status und Veränderungen unterstützen einen nachvollziehbaren internen Prozess.

Leistungsbild

Zwei Produkte, zwei Leistungen

Konkret genug für eine fundierte Entscheidung und klar begrenzt für eine verlässliche Umsetzung.

  • Incluvia · laufende Prüfung und assistierte Korrektur

    Unsere Accessibility-Software prüft Seiten wiederkehrend, priorisiert technische Barrieren nach Fundstelle und unterstützt bei Alt-Texten, ARIA, Kontrast und Spracheinstellungen. Für geeignete, technisch prüfbare Probleme schlägt sie Korrekturen vor oder setzt sie um.

  • Visual Context · Bildkontext für Screenreader

    Ein KI-Werkzeug, das über Alt-Text hinausgeht: Es beschreibt Infografiken, Diagramme und Dashboards für blinde Nutzerinnen und Nutzer nicht als Objekt, sondern als Aussage, und beantwortet Rückfragen zum selben Bild im Dialog. Damit werden Inhalte zugänglich, an denen ein einzelner Alt-Text zwangsläufig scheitert. Derzeit in Entwicklung; für Pilotprojekte sprechen Sie uns an.

  • Website- und Shop-Analyse

    Wir nehmen Struktur, Templates und wiederkehrende Komponenten auseinander, unabhängig davon, welches CMS oder Shopsystem dahintersteht. Ergebnis ist keine Fundstellenliste, sondern die Antwort darauf, welche Bausteine die Barrieren erzeugen und wo eine Korrektur gleich viele Seiten repariert.

  • Audit und Bericht

    Ein Prüfdurchlauf gegen WCAG 2.1 AA und EN 301 549, zusammen mit der Performance der Seiten, schriftlich festgehalten. Der Bericht benennt Lücken, ordnet sie nach Aufwand und Wirkung und ist so aufgebaut, dass er intern als Nachweis und als Arbeitsplan taugt.

Vorgehen

Prüfen, verbessern und nach jedem Release weiterlernen

  1. Website verbinden

    Technischen Umfang, Seiten und Verantwortliche festlegen.

  2. Baseline erstellen

    Technisch prüfbare Barrieren erfassen und nach Auswirkung ordnen.

  3. Korrekturen verteilen

    Aufgaben an Entwicklung, Design und Redaktion übergeben und prüfen.

  4. Änderungen überwachen

    Neue Releases regelmäßig erneut prüfen und Status nachvollziehen.

06

Produktiver Einsatz braucht klare Verantwortung.

CodeXaureus verbindet Produktkonfiguration, Systemintegration und laufende Qualitätskontrolle. Der konkrete Funktionsumfang wird vor dem Pilot gegen Daten, Schnittstellen, Datenschutz und Betriebsverantwortung geprüft.

Häufige Fragen

Fragen, die vor einer Entscheidung geklärt sein sollten.

Macht ein Werkzeug eine Website automatisch BFSG-konform?

Nein. Kein Tool ersetzt die individuelle rechtliche und fachliche Prüfung aller Inhalte und Prozesse. Automatisch prüfbar ist nur ein Teil der Anforderungen; Verständlichkeit, Bedienlogik und redaktionelle Qualität bleiben in der Verantwortung des Betreibers. Genau deshalb kombinieren wir Software mit Analyse und Audit, statt ein Plugin als Lösung zu verkaufen.

Welche Standards werden geprüft?

Wir prüfen gegen WCAG 2.1 AA und EN 301 549 und ordnen die Ergebnisse in den Rahmen des BFSG ein. Ob und in welchem Umfang das BFSG für ein konkretes Angebot gilt, ist eine rechtliche Frage, die wir mit Ihnen klären und nicht pauschal beantworten.

Warum reicht ein Alt-Text bei Diagrammen und Dashboards nicht?

Ein Alt-Text ist ein Satz. Eine Infografik, ein Diagramm oder ein Dashboard trägt eine Aussage, oft mehrere, und welche davon relevant ist, hängt von der Frage der lesenden Person ab. Visual Context beschreibt deshalb den Inhalt als Aussage und lässt Rückfragen zum selben Bild zu, statt eine feste Zeile auszugeben.

Mit welchen CMS und Shopsystemen arbeiten Sie?

Die Analyse ist systemunabhängig und setzt am ausgelieferten HTML, an den Templates und an den wiederkehrenden Komponenten an. Damit funktioniert sie für gängige CMS und Shopsysteme ebenso wie für individuell entwickelte Anwendungen.

Was steht in dem Bericht?

Die gefundenen Barrierefreiheits- und Performance-Lücken, jeweils mit Fundstelle, betroffener Komponente, Einordnung nach Aufwand und Wirkung sowie einem konkreten Vorschlag zur Behebung. Der Bericht ist als Arbeitsplan geschrieben, nicht als Werkzeugausgabe.

Werden Alt-Texte automatisch erzeugt?

Für geeignete Bilder erzeugt Incluvia Vorschläge. Bedeutungstragende Inhalte sollten redaktionell geprüft werden, damit Zweck und Kontext korrekt beschrieben sind. Ein automatisch erzeugter Alt-Text, der das Bild beschreibt statt seine Funktion, erfüllt die Anforderung praktisch nicht.

Muss ich alle vier Bausteine nehmen?

Nein. Analyse und Audit funktionieren ohne die Software, und Incluvia lässt sich ohne vorheriges Audit einbinden. In der Praxis ist die Reihenfolge Analyse, Audit, dann laufende Prüfung am wirtschaftlichsten, weil die ersten beiden Schritte die Arbeit auf die Komponenten lenken, die viele Seiten gleichzeitig betreffen.

Wie schnell bekomme ich ein Ergebnis?

Für Analyse und Audit hängt der Zeitraum von Umfang und Systemzugang ab; wir nennen ihn vor Beginn verbindlich und nicht als Spanne. Incluvia liefert nach der Einbindung einen ersten Baseline-Scan, auf dessen Basis priorisiert wird.

Accessibility-Prozess prüfen

Wie wird Barrierefreiheit in Ihrem Website-Betrieb heute bearbeitet?

Wir klären Umfang, technische Voraussetzungen und einen realistischen kontinuierlichen Workflow.

Accessibility Suite besprechen